Новый фильм про Клеопатру с Галь Гадот обвинили в вайтвошинге. В чем там вообще дело?

Новый фильм о Клеопатре стал предметом ожесточенных споров еще до того, как начались съемки — из-за личности исполнительницы главной роли.

Правительницу Древнего Египта в байопике Патти Дженкинс должна сыграть израильская актриса Галь Гадот, известная по роли Чудо-женщины, однако не всем данное решение пришлось по вкусу. В соцсетях съемочную группу раскритиковали, обвинив в вайтвошинге (whitewashing): печально известном феномене, когда белый актер играет персонажа или историческую личность другой расы.

Многие посчитали, что роль — которую в свое время исполняли Вивьен Ли и Элизабет Тейлор — должна на этот раз достаться женщине арабского или африканского происхождения.

As you might have heard I teamed up with @PattyJenks and @LKalogridis to bring the story of Cleopatra, Queen of Egypt, to the big screen in a way she’s never been seen before. To tell her story for the first time through women’s eyes, both behind and in front of the camera. pic.twitter.com/k5eyTIfzjB

— Gal Gadot (@GalGadot) October 12, 2020

«Голливуд всегда брал белых актрис на роль Королевы Нила. — написал писатель и эксперт по Африке Джеймс Холл — Почему бы хоть раз не взять африканскую актрису?»

«Я уверена, что Галь Гадот прекрасно справится с ролью Клеопатры, — добавила писательница Морган Джеркинс — но предпочла бы, чтобы ее сыграла женщина, чей цвет кожи немного темнее коричневого бумажного пакета. Так было бы исторически достоверно».

В качестве контраргумента другие пользователи заявили, что Клеопатра была скорее гречанкой или македонкой, чем арабкой или африканкой, а некоторые даже обвинили критиков в антисемитизме.

Так, журналист Jerusalem Post Сет Францман сказал, что нельзя лишать евреев возможности играть роли выходцев с Ближнего Востока, «поскольку евреи — это, в первую очередь, люди с Ближнего Востока».

Представитель Галь Гадот отказался комментировать ситуацию.

Cleopatra will be the subject of another Hollywood epic. Playing #Cleopatra will be Israel’s Gal Gadot. Hollywood has always cast white American actresses as the Queen of the Nile. For once, can’t they find an African actress? pic.twitter.com/R1kNkhHsM4

— James Hall (@hallaboutafrica) October 11, 2020

Так Клеопатра была белой или нет?

Клеопатра, происходившая из древнегреческой династии Птолемеев, вошла в историю как последняя царица Египта и одна из прекраснейших женщин своего времени — однако, единого мнения о цвете ее кожи до сих пор нет.

По большей части это связано с тем, что если личность отца Клеопатры всем хорошо известна, то личность ее матери до сих пор является причиной дебатов.

Согласно одной из версий, царица была дочерью Птолемея и одной из его сестер или кузин. Согласно другой, избранницей царя стала не гречанка, а египтянка, родившаяся в семье жреца из Мемфиса.

Кроме того, в 2009 археологи нашли в Турции останки сестры Клеопатры, по которым определили, что ее мать — вероятно, являвшаяся и матерью царицы — была африканкой.

По словам британского историка Мэри Берд, тысячи существующих изображений Клеопатры являются слабым доказательством ее расовой принадлежности, поскольку отталкиваются от выводов, «сделанных из фрагментарных или явно ненадежных источников».

По мнению Берд, на сегодняшний день Клеопатра остается в глазах современников «царицей без лица».

Реклама

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.